——暹罗（泰国旧称）国国书。由于是用金花笺写的，故称。明朝祝允明（1461-1527）所撰《野记》。全文如下:“正德辛未岁（1511年），巴喇西国遣使臣沙地白入贡，言其国在南海，甚远。始领其王命，在洋舶行凡四年半，被风飘至西澜海面，舶坏，唯存一脚艇。又在洋飘风八日，至得吉零国（即大吉岭），住十一个月。又往地名秘得（即不丹）住八个月，乃遵路行二十六日至暹逻国。以情白王，王赐日给，又与妇女四人，住彼又四年。至今年五月，才附番人奈林船入广。其所贡：木匣六枚，内金叶表文、祖母绿一块、珊瑚树四株、玻璃瓶四把、玻璃盏四个及玛瑙珠、胡里丹。”《清史稿-列传》第315，清康熙四年（1665），记云：“明年十一月，（暹罗）国王遣陪臣赉金叶表文，文曰：‘……御前方物……六足龟等；皇后前半之’。”干隆朝暹罗国“金叶表文”横28.5公分，纵16.3公分。故宫博物院现藏有一件暹罗国金叶表文，表文28.5x16.3cm，螺钿表盒17.5cm×28.5cmx26cm、龙纹蜜腊封泥、金丝线织囊袋。这是一件装桢极为讲究的暹罗国金叶表，称之为“表”，是沿袭是沿袭清朝藩属国致皇帝文书的称谓。中泰关系源远流长，早在公元1-5年（西汉平帝元始年间），中国就曾派出使者远航印度，途经退罗湾，到达过泰国南部。由此推之，中泰之间的民间贸易往还，当有更早的历史。就中国方面而言，第一次正式派出使者访问泰国地区，应当说是607年（隋大业三年）常骏、王君政等人出使赤土。据考证，赤土在泰国南部宋卡、北大年一带。这年十月，隋朝的官吏屯田主事常骏、虞部主事王君政带着大批礼品出使赤土。他们“自南沂郡（广州）乘舟”出发，经越南，沿逞罗湾航行，顺克拉地峡东岸南下，进入了赤土国境。赤土国王派了三十艘船出海迎接，击鼓奏乐，热闹非凡。常骏等到达赤土国都，国王引王子那邪迎与他们见面，又设宴欢迎，一切接待既周到又隆重。最后，国王热烈欢送常骏等返国，命王子携带金叶表文和金芙蓉冠、龙脑香等礼物随船回访中国。610年春，常骏陪同那邪迎在弘农（今河南灵宝）会见了隋场帝。那邪珈及其随行人员都得到了隋朝的封赏。明、清两代的中国封建王朝又多次赐与暹罗国王这种骆驼纽柄、银质镀金、大篆字体的王印。