但见三泉下,金棺葬寒灰
发布时间:2022-03-02 16:57:51 点击次数:79 文章作者:
——唐·李白《五古·古风其三》诗句。全诗为:“秦王扫六合。虎视何雄哉。挥剑决浮云。诸侯尽西来。明断自天启。大略驾群才。收兵铸金人。函谷正东开。铭功会稽岭。骋望琅琊台。刑徒七十万。起土骊山隈。尚采不死药。茫然使心哀。连弩射海鱼。长鲸正崔嵬。额鼻象五岳。扬波喷云雷。鬈鬣蔽青天。何由睹蓬莱。徐市载秦女。楼船几时回。但见三泉下。金棺葬寒灰。”此诗主旨是借秦始皇之求仙不成,以规讽唐玄宗之迷信神仙。就思想内容而言并不算李白一人之特见卓识,但就其动荡开合的气势、惊心动魄的艺术效果而言,实堪称独步。全诗大体可分前后两段,前段为宾,后段为主。主要手法是欲抑先扬,忽翕忽张,最后盖棺论定。此诗虽属咏史,但并不仅仅为秦始皇而发。唐玄宗和秦始皇就颇相类似:两人都曾励精图治,而后来又变得骄侈无度,最后迷信方士妄求长生。据《资治通鉴》载:“(玄宗)尊道教,慕长生,故所在争言符瑞,群臣表贺无虚月。”这种蠢举,结果必然是贻害于国家。可见李白此诗是有感而发的。全诗史实与夸张、想象结合,叙事与议论、抒情结合,欲抑故扬,跌宕生姿,既有批判现实精神又有浪漫奔放激情,是李白《古风》中的力作。本句表示秦陵深处的铜棺里埋葬着秦王的灰骨。有无可奈何花落去《史记》中对秦始皇陵的地宫有这样的描述“……穿三泉,下铜而致椁……”《史记正义》引颜师古云:“三重之泉,言至水也”。王利器先生主编的《史记注译》认为,“穿三泉”即穿凿三重泉水。孙嘉春先生认为,“穿三泉”是指秦陵地宫工程穿透了三层地下水。王学理先生根据秦始皇陵附近的水文资料,认为“三泉”是实际存在的,是指地下由浅到深的三重透水层。张占民先生则说,“三泉”是指第三层地下水,“穿三泉”即是说掘到了第三层地下水。还有人认为,所谓“穿三泉”是虚指,形容地宫开凿之深,已经穿透了多层地下水。未必真的穿透了三层地下水。但有一点可以肯定,那就是秦陵地宫在施工过程中确实遇到了丰富的地下水。那么,“穿三泉”到底有多深呢?秦始皇陵附近的水文资料显示,这里的第一层地下水距地表19-27米。孙嘉春先生考察认为秦陵地区的地下“水位20-60米”。这些水文数据,虽比纯文字理解有所突破,但给人的认识仍然是模糊的。袁仲一先生根据文献和考古材料推测“三泉”之深在23-30米之间。