——①金色的翅膀。亦借指鸟。②书名。全称为《金翼——中国家族制度的社会学研究》。林耀华1940年的人类学力作。英文写成，目标读者不是中国人。1983年由庄孔韶、林余成译为中文。三联书店1989年出版，2000年4月1日再版。ISBN:9787108002365。平装。215页。定价12元。内容简介：它述说两个家庭在中国民间传统文化与经济的背景下，面对新的商业社会的经济方式，如何调整适应以求新的发展或因不能适应而日渐衰落，再现了30年代前后中国农村生活的情景及经济变迁的剖断面。文字浅显流利朴素平白，内容丰富生动。林耀华（1910-），中国著名人类学家、社会学家和民族学家。国务院学位委员会法学组成员。美国哈佛大学博士（哲学博士）（1940年），曾任燕京大学社会学系主任、中央民族大学民族学系主任。重要著作有：《严复研究》（1934）、《义序的宗族研究》（1935）、《金翼》（1948），主编《原始社会史》（1989）和《民族学通论》（1992）。